Ein neuer Gast ist in der Unterwelt aufgetaucht. Die kleine Pfefferminznymphe Minthe wirbelt durch die Hallen von Hades' Reich. Der kann nicht anders, als sie ins Herz zu schließen - zum Unmut von Colette. Doch bevor diese ihrer Eifersucht Herr werden kann, verlässt Minthe plötzlich all ihre Lebenskraft. Wird sie geheilt werden können?
