Morgan Ludd, un adolescent de 14 ans, est sélectionné par la Travel Sky, une entreprise de tourisme, pour effectuer une traversée de l'Amérique du Sud du nord au sud, de Cancun à Ushuaïa, en seulement trois mois et sans utiliser de véhicule à moteur. En charrette, en canoë, à vélo et à cheval, Morgan file à travers le continent, bravant les dangers, forgeant des amitiés et découvrant l'amour.
