Yamato möchte für Kakeru so viel mehr sein als nur ein Sandkastenfreund! Doch die Angst, ihn zu verlieren, ist groß. Während eines Ausflugs kann er seine Gefühle schließlich nicht mehr zurückhalten und nimmt Kakeru in den Arm. Kakeru bleibt verwirrt zurück - und hofft, seine Gefühle auf der bevorstehenden Klassenfahrt neu sortieren zu können ?
