Aristide Nyx, bewaffneter Arm einer Organisation, deren erklärtes Ziel es ist, die Regierung zu stürzen, ist ein Regulator mit Nerven aus Stahl und einer Technik aus Stahlbeton. Aber er hat auch ein Geheimnis: Sein Herz wird von Würmern zerfressen ... Er weiß, dass er sterben wird, aber er weiß nicht, wann. Also, in der Zwischenzeit tötet er ... Bis zu dem Tag, an dem ihm angeboten wird, einen angeheuerten Killer zu ermorden, in dem er einen Jugendfreund erkennt ... Von diesem Moment an hört die "Tötungsmaschine" auf. Und ein Regulator, der zweifelt, wird so unberechenbar und gefährlich wie ein verwundeter Tiger ...
