"Always trust a stranger," said David's mother when he returned from Rome. "It's the people you know who let you down."Half a life later, David is Father Anderton, a Catholic priest with a small parish in Scotland. He befriends Mark and Lisa, rebellious local teenagers who live in a world he barely understands. Their company stirs memories of earlier happiness--his days at a Catholic school in Yorkshire, the student revolt in 1960s Oxford, and a choice he once made in the orange groves of Rome. But their friendship also ignites the suspicions and smoldering hatred of a town that resents strangers, and brings Father David to a reckoning with the gathered tensions of past and present.In this masterfully written novel, Andrew O'Hagan explores the emotional and moral contradictions of religious life in a faithless age.
Über den Autor Andrew O'Hagan
Andrew O'Hagan wurde in Glasgow geboren. Er war mehrfach für den
Booker Prize
nominiert, wurde von
Granta
2003 zu einem der besten jungen britischen Schriftsteller gewählt, gewann den
E.M. Forster Prize
der
American Academy of Arts and Letters
. Er ist Editor-at-Large bei der
London Review
of Books und Fellow der
Royal Society of Literature
.
Manfred Allié, geboren 1955 in Marburg, übersetzt seit über dreißig Jahren Literatur, vieles davon zusammen mit seiner Frau Gabriele Kempf-Allié. Gemeinsam haben sie u.a. Jane Austen, Ralph Ellison, Joseph O'Connor, Richard Powers und Yann Martel übersetzt. Die beiden leben in der Eifel.